Aprók Bálja
• 2013. március 30. szombat, 10.30–17.30 • Küzdőtér
Az Örökség Gyermek Népművészeti Egyesület programja, a Táncfórum Szlovákiai Magyar Néptáncosok Szakmai Egyesülete rendezésében

Kikiáltó: Dobsa Tamás
Szerkesztők: Volner Nagy Melinda, Dobsa Tamás, Kupec Mihály

A Farsang farkától zöldfarsangig című programunk megvalósításában a legjelentősebb szlovákiai magyar gyermek- és ifjúsági együttesek vesznek részt, valamint a felvidéki szakmai élet jeles képviselői.

Résztvevő együttesek:
Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes, Dunaszerdahely; Csali Gyermek Néptáncegyüttes, Somorja; Dunaág Néptáncegyüttes, Dunaszerdahely; Kelepelők Gyermek Néptáncegyüttes, Buzita; Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes, Zselíz; Kismegyer - Csilizke Gyermek Néptáncegyüttes, Nagymegyer, Csilizradvány; Pimpimpálé - Tücskök Gyermek Néptáncegyüttes, Ekecs-Apácaszakállas, Nyárasd; Rakonca Ifjúsági Néptáncegyüttes, Fülek

Oktatók: Agócs Attila, Agócs Polli, Balta Aranka, Dobsa Tamás, Dobsa Fodor Mónika, Horváth Tamás, Ifj. Juhász Sándor, Konkoly László, Kupec Mihály, Kupec Zsófia, Madocsai Imre, Mészáros Magdi, Vlado Michalko, Nagy Myrtil,  Oláh Attila, Pollag Attila, Varga Lia, Varga Norbert, Volner Nagy Melinda

A program megvalósításában résztvevő további szakemberek: Botló Ildikó, Botló Péter, Čerťanská Dagmar, Fülöp János, Hégli Dusán, Hégli Máté, Juhász Eszter, Juhász Sándor, Kóczán András Imre, Nagy Iván

A programba való szereplésre felkért hagyományőrzők: Mezei Margó, Mezei Lajos és Mezei Lóránt, Borzova; Kocák Jolán és Vasil Imre, Magyarbőd; Jozef Topoľovský és Mária Topoľovská, Parnó

A programba való szereplésre felkért ifjú tehetségek: Benkó Fruzsina Borbála, Fülek; Botló Ákos és Botló Enikő, Nemeskosút; Csiba Júlia, Medve; Hégli Máté, Komárom; Juhász Bence Zsombor, Zselíz

A program zenei kíséretére felkért zenészek: Agócs Gergely; Koncz Gergő és zenekara - az Ifjú Szivek Táncszínház zenekara; Németh Dénes és zenekara

A programunk keretében az Ifjú Szivek Táncszínház önálló műsora is megtekinthető.

10.30 Rönkhúzás • Dobsa Tamás (Dunaág, Csali, Kincső, Kelepelők, Kismegyer-Csilizke, Pimpimpálé-Tücskök, Rakonca) 
„Szépen hasad a hajnal” – Farsangtemetés a Medvesalján • Rakonca Ifjúsági Néptáncegyüttes (Fülek)

10.40 Gömöri táncok  (medvesalji táncok és a Szilicei-fennsík táncainak tanítása) • Varga Norbert – Varga Lia, Horváth Tamás – Mészáros Magdolna,
Rakonca Ifjúsági Néptáncegyüttes (Fülek); Mezei Lajos és Mezei Margó, borzovai hagyományőrzők

11.15 Benkó Fruzsina Borbála énekel

11.20 Zöldágjárás-villőzés • Nagy Myrtil (Dunaág, Csali, Kincső, Kelepelők, Kismegyer-Csilizke, Pimpimpálé-Tücskök, Rakonca) 

11.25 Zoboralji táncok tanítása • Agócs Attila - Agócs Polli, Dunaág Néptáncegyüttes (Dunaszerdahely), Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes (Zselíz) 

12.00 Viseletbemutató – Gömör, Zoboralja • Nagy Myrtil és Mészáros Magdolna
Húsvéti locsolkodás (Ágacska, Csali, Kincső, Kelepelők, Kismegyer-Csilizke, Pimpimpálé-Tücskök, Rakonca) 

12.05 Sallai verbunkok – bemutató • Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes (Zselíz); Hégli Máté, Juhász Bence Zsombor

12.10 Sallai verbunk típusú táncok tanítása (kéméndi, alsó-csallóközi) • Ifj. Juhász Sándor, Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes (Zselíz) 

12.30 Vág-Garam közi táncok – bemutató • Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes (Zselíz) 

12.35 Vág-Garam közi táncok tanítása • Madocsai Imre – Volner Nagy Melinda; Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes és Dunaág Néptáncegyüttes (Dunaszerdahely) 

13.10 Ipoly-menti táncok tanítása • Nagy Myrtil – Konkoly László, Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes (Zselíz) 

13.45 Csiba Júlia énekel

13.50 Szepsi cigány táncok – a Bastyúr-család táncainak tanítása • Oláh Attila – Balta Aranka

14.15 Parnói (Parchovany) táncok tanítása • Vlado Michalko és az Ilosvai Selymes Péter Néptáncegyüttes táncosai (Nagyida), Jozef Topoľovský és Mária Topoľovská, parnói hagyományőrzők

14.50 Viseletbemutató – Vág-Garam közi, Ipoly menti, magyarbődi • Nagy Myrtil

14.55 Tréfás verbunk (Gömör) • Pollag Attila; Mezei Lajos és Mezei Lóránt, borzovai hagyományőrők 

15.15 Magyarbődi karikázók • Kupec Zsófia (Dunaág, Csali, Kincső, Kelepelők, Kismegyer-Csilizke, Pimpimpálé-Tücskök, Rakonca) 

15.30 Magyarbődi – bemutató • Csali Gyermek Néptáncegyüttes (Somorja), Kelepelők Gyermek Néptáncegyüttes (Buzita); Vasil Imre és Kocák Jolán, magyarbődi hagyományőrzők, Botló Ákos – Botló Enikő

15.35 Magyarbődi táncok tanítása • Kupec Mihály – Kupec Zsófia, Kelepelők Gyermek Néptáncegyüttes (Buzita) 

16.10 A Felföld tánchagyományai – az Ifjú Szivek Táncszínház műsora 
A pozsonyi Ifjú Szivek Táncszínház műsora a történelmi Magyaroroszág északi területeinek hagyományos magyar és szlovák tánckultúráját mutatja be. (Zoborvidék, Vág–Garam köze, Ipoly-vidék, Polyánhegyalja, Gömör, Abaúj, Zemplén)
Zene: Koncz Gergely • Koreográfus: Hégli Dusan

16.50 Csallóközi sortáncjárás és vámkerék, polgári táncok tanítása • Dobsa Tamás Dobsa Fodor Mónika, Pimpimpálé-Tücskök Gyermek Néptáncegyüttes (Ekecs-Apácaszakállas, Nyárasd), Kismegyer-Csilizke Gyermek Néptáncegyüttes (Nagymegyer, Csilizradvány)

Népművészeti vásár és játszóház
• 2013. március 30. szombat, 10.00–18.00 • Küzdőtér
A Népművészeti Egyesületek Szövetsége (NESZ) programja

Felhívjuk a figyelmet, hogy a vásár szombaton este 6 óráig tart nyitva.

A Népművészeti Egyesületek Szövetsége (NESZ) szervezésében hagyományőrző népművészeti kirakodóvásár jeles népművészek és kézművesek részvételével, valamint népi kismesterségek bemutatója, kézműves foglalkozások, játszóház az alábbi szervezetek közreműködésével:

- Dr. Kresz Mária Alapítvány – Budapest
agyagozás, korongozás, fonaljátékok, logikai és ügyességi játékok, rongybabakészítés

- Esély Kövessi Erzsébet Általános Iskola Szakiskola és Gimnázium – Budapest
gyékényjátékok, csuhé – és csutkajátékok, kosárfonás, kötélverés, nemezelés, gyöngyfűzés, rongybabakészítés, papírhajtogatás, koszorúkötés, tojásfestés

A vásári forgatagban szinte minden mesterség képviselteti magát. Láthatunk szemet gyönyörködtető hímzéseket, fonott kosarakat, kerámiákat, csuhé – és szalma díszeket, tűzzománc ékszereket, táncos cipőket, csizmákat és még hosszan sorolhatnánk a kiváló portékákat.

A húsvéti jeles nap alkalmából számos hímestojás készítő munkáját is megcsodálhatjuk, a gyerekjátszókban kicsik és nagyok egyaránt kipróbálhatják a tojásírás csínját-bínját.


A népművészeti vásár résztvevői (ábécé-sorrendben):

Ács Zoltán – faműves
Ádám Zsolt – egyszerű népi hangszer készítő
Ament Éva – bútorfestő
Andrikó Imre – csizmadia
Baginé Faragó Ágota – fazekas
Báling Lászlóné – hímestojáskészítő
Balogh Sándor – népi hangszer készítő
Balogh Zsuzsa – viselet kiegészítők, alapanyagok
Bán Attila, Ágoston Ildikó – szappankészítő
Bán György – népi hangszer készítő
Baranyi Mónika – női ruha készítő
Bátori András – faműves
Bencze Márton – nemez, gyapjú alapanyagok
Bencsik Márta – szálasanyagfonó
Béres Attila – népi hangszer készítő
Binder Jánosné – női ruha készítő
Bodnár Erzsébet – bőrműves
Bolya Mátyás – népzenei hanghordozók, kiadványok
Boros Attila – faműves
Boros Hajnal – kerámia ékszerkészítő
Botta Mónika – nemezkészítő
Budapesti Teleki Téka – népzenei hanghordozók, kiadványok
Buki Ferencné – női ruha készítő
Czegle László – fajátékok
Csillagvirág Népművészeti Egyesület – hevesi textilek
Dabas és Térsége Kézműves Egyesület – vesszőfonók
Dallos Zsolt – mézeskalácskészítő
Dávid Alpár – székelyruhakészítő
Deák Zsófia – gyöngyfűző
Deme Józsefné – csipkeékszerkészítő
Dohnál Tiborné – gyöngyfűző
Donkóné Angyal Kornélia – fazekas
Epress Róbert – férfi viseletek
Fakopáncs Kft. – fajátékok
Faragó Gáborné – vesszőfonó
Fáy András – levendula termékek
Fehér Csaba – ötvös
Fehér Jánosné, Fehér János – viseletkészítő
Fenyvesi István – csizmadia
Fodor Balázs – szíjgyártó, nyeregkészítő
Folk Center Alapítvány – kiadványok
Pénzes Anikó – textil ajándéktárgy
Fülöp Péter – fajátékok
Fülöp Tibor – tűzzománc és lószőrékszerek
Friedrich Endre – hangszerkészítő
Gárdonyi Bálintné – gyöngyfűző
Gisztl Anna – népi ihletésű stilizált felsőruházat
Gello Kft. - Kruphio Zsuzsanna – csizmadia
Gombár Julianna – női ruha készítő
Glück Edit Fűszerek
Gyepűk Népe Alapítvány – gyimesi viseletek, hímestojás
Győriné Szécsényi Mária – viseletkészítő
Hagyományok Háza - Bakonyi István – kiadványok
Havas Péter – bőrműves
Holecz Istvánné Kanyó Margit – rimóci viseletek
Hollósy Béla – faműves
Horváth Antónia – fajátékok, csuhé tárgyak
Horváth Tiborné – bőrműves
Horváth Zsolt – bőrműves
Hudák János – Néptáncosok kellékboltja
Hubay Krisztina – olvasztott üvegékszerek
Janovszki Judit – viseletkészítő
Kallós Zoltán – népzenei hanghordozók, kiadványok
Karády György – gyermekruha készítő
Katedrális Bt. - Sisák Gizella – néprajzi könyvek, kiadványok
Kiss Attila, Halmai Tiborné, Kiss Attiláné – bőrműves, nemezkészítő
Kiss Gabriella – gyöngyfűző
Klagyivik Péter – mezőtúri kerámiák
Konyári Sándor – rézműves
Kosbor Kézműves Műhely - Fakó Mária – ékszerkészítő
Kostyál Erika, Simon Szeréna, Nagy Andrea, Fiser Józsefné – nemez és fonott tárgyak
Kovács György – csizmadia
Kovács László – népi hangszer készítő
Kozma Zoltán – mézeskalácskészítő
Kun István, Kun Istvánné – faműves
Kucsera Anikó, Ökrös Csilla – nemez készítő
Kuncevics Magdolna – női ruha készítő
Kührner Ildikó – női ruha készítő
Lacza Lucza – női ruha készítő
Lakatos Bea – szappan készítő
László Zoltán – szalmakalapkészítő
Laták Zsuzsanna – ékszerkészítő
Lehel Krisztina – női ruha készítő
Lengyel Beáta – női-férfi-gyermekruha kszítő
Lepizsán Attila – bőrműves
Lukács Tibor – fajátékok
Lupovics Judit – női ruha készítő
Magyar Gyula – faműves
Magyar Hangszermíves Céh – népi hangszerek
Malmos Éva – tűzzománc készítő
Márkus Emőke, Kriski Zoltán – tűzzománc készítő
Megyesi Sándor – csizmadia
Menyhérthné Oláh Éva – bőrműves
Mérei Mónika – keramikus
Mezei Péter – népzenei hanghordozók, kiadványok
Mihalkó Gyula – kalapkészítő
Mikecz Mihályné, Somogyi Sándor, Szakács Sándor – textil játékok
Mokányos Bt. - Németh László – eredeti viseletek
Morvai Tibor – csontfaragó
Mucsy Géza – mézeskalácskészítő
Munkácsy Gábor – szövő
Muráti Kamillo – csizmadia
Nagy Judit – női ruha készítő
Nyári Viktória – tűzzománc készítő
Németh Orsolya – ékszerkészítő
Paál Sándor – tűzzománc készítő
Nagy Pálné Pádár Ágnes, Bérczes Csilla, Csézli Lukács – nemezkészítő
Pajor István – szűcs
Páll Etelka – székely festékesek
Pankotai Csaba, Bozsik Szilvia – bőrműves
Rácz Erika – ékszerkészítő
Radics László – mézeskalácskészítő
Rapajka Ervin – női ruha készítő
Renner Krisztina – női ruha készítő
Rébeli Szabó János – szaru-és bőrműves
Rimóczi Adrien Hajnalka – viseletkészítő
Rodriguez Tünde – női ruha készítő
Sasvári Tibor – bőrműves
Simó Júlia – székely népviseletek
Sinkuné Nagy Emese – mézeskalácskészítő
Siptár Réka – női ruha készítő
Solymosi Józsefné – levendulász
Surman Edit – keramikus
Szabó István – fajáték
Szabóné Farkas Judit – fazekas
Szalai Zsuzsa – női ruha készítő
Szeles László – csizmadia
Szilágyi Péter – keramikus
Szombati Klára – viseletkészítő
Szombathy Márta – gyermekruha készítő
Takács Eszter – fazekas
Táncház Egyesület – népzenei hanghordozók, kiadványok
Tanka Tamás, Bárány Szilveszter – csizmadia
Taviné Dévényi Mónika – tűzzománc készítő
Tisza Sándor – faműves
Tóth - Kelemen Erzsébet – viseletkészítő
Tóth Gabriella – fa lakásdekoráció
Tóth Tímea – ruhakészítő
Török László – ötvös, bőrműves
Váry Gábor – keramikus
Verebes Ildikó – gyöngyfűző
Vincze László – merített papír
Viertl Katinka – bőrműves, nemezkészítő
Zágon Judit – ékszerkészítő
Zsólyomi Éva – üvegműves

Táncház érme
• 2013. március 30–31. szombat-vasárnap, 10.00–18.00 • Táncház Egyesület pavilonja a Küzdőtéren

A Táncház érme bemutatóját szombaton délután fél háromkor tartják a Kodály teremben

A táncház emlékérme mindkét nap megvásárolható a Küzdőtéren a Táncház Egyesület pavilonjában. Az érme ára: 7200 Ft, díszdobozzal: 8000 Ft.

tanchaz_erme

Éppen tíz éve, 2003-ban jött létre az UNESCO szellemi kulturális örökség megőrzésről szóló nemzetközi egyezménye, amelyhez Magyarország 2006-ban csatlakozott. Az egyezmény célkitűzése a szájhagyomány útján terjedő tradíciók és kifejezések, az előadóművészetek, a társadalmi gyakorlatok, rituálék, népszokások és a hagyományos kézművesség védelme és megőrzése. Magyarországról elsőként 2009-ben a mohácsi busójárás került fel az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listájára, amelyet 2011-ben a legjobb megőrzési gyakorlatok regiszterébe felvett táncház módszer, mint a szellemi kulturális örökség átörökítésének magyar modellje követett. 2012 végén a matyó hímzéssel bővült a reprezentatív lista, illetve az eddig 11 országgal a listán szereplő solymászathoz a magyar és osztrák solymászat hagyománya közösen csatlakozott.
A magyarországi folklór-mozgalmak legújabb hulláma az 1970-es évek elején kezdődött a népművészet minden ágára kiterjedően, de közülük is a legújszerűbb, legeredetibb jelenség a táncház-mozgalom volt, amely hamarosan az ország határain túl is elterjedt és nemzetközivé vált. A mozgalom sikerének titka a magyar népzene-néptánc magas fejlettségi foka, élő állapota, tudományos kutatása és az erre alapozott speciális oktatás megszervezése mellett a néphagyományok funkcionális, együttes alkalmazásában rejlő szemléletnek köszönhető. Ez a módszer a szellemi kulturális örökséget – zene, tánc, költészet, népszokások, kézművesség – komplexen, szórakozási, közösségi és művelődési alkalomként kínálja a ma embere számára. Egyaránt merít közvetlenül a helyi közösségek élő gyakorlatából és archív forrásokból, miközben folyamatosan együttműködik az azokat kutatókkal.
A Magyar Nemzeti Bank a szellemi kulturális örökség megőrzésének fontosságára ezüst emlékérme-sorozat kibocsátásával kívánja felhívni a figyelmet. A sorozat, amelynek első darabja a 2011-ben megjelent Mohácsi busójárás emlékérme, 2013-ban a magyar táncház módszert bemutató ezüstérmével folytatódik. Az érme előoldalán hímzett széki tulipán motívum, a hátlapon egy népviseletbe öltözött ifjú- és egy gyermek táncospár képe látható.

Az érme technikai adatai:
Névérték: 3000 forint
Minőség: Proof
Anyag: Ag .925
Összsúly: 12,5 g
Méret: 30 mm
Verhető: 4000 db
Kibocsátás: 2013. február 28.
Tervező: Szilos András

(Forrás: http://www.unesco.hu/, http://www.szellemiorokseg.hu/, www.penzvero.hu)


Keresztes Dóra – Kiss Ferenc: Papó zenedéje
Dedikálás a Táncház Egyesület küzdőtéri pavilonjában • 2013. március 30. szombat, 13.00–14.00

Keresztes Dóra grafikusművész és Kiss Ferenc író-zeneszerző-muzsikus dedikálják új kötetüket.

Kiss Ferenc-Keresztes Dóra: Papó zenedéje – Zenés mesekönyv CD-melléklettel
Kiadó: Etnofon
Tartalom: 40 oldal, 13 zeneszám
Illusztráció: 55 színes grafika
Kötésmód: cérna fűzött, kemény táblás kivitel
Méret: 180 x 180 x 10 mm
ISBN: 978-963-09-7486-8
Weboldal: www.etnofon.hu; www.kulturpart.hu/gyermek
A kötet kedvezményes ára a Táncháztalálkozón: 3.000,- Ft


Keresztes Dóra és Kiss Ferenc mesés zenekönyvét és CD-mellékletét óvodásoknak, kisiskolásoknak ajánljuk, hogy minél hamarabb megismerjék a magyar népzenét és annak hagyományos hangszereit. Papó, azaz Nagyapa mesél benne a régi, falusi zenélési alkalmakról, a zene gyógyító és jobbító szerepéről. Mondókákat, dalokat és történeteket idéz fel a dorombról, tekerőlantról, kobozról, dudáról, cimbalomról és más, régi zeneszerszámokról. A képzelőerőt serkentő mókás illusztrációk, kérdések és feladatok a „leckék” minél játékosabb és maradandóbb elsajátítását szolgálják. A CD melléklet – követve a könyv tematikáját – bemutatja a természet és élővilág zenei hangjait, a hangszerekét, a jellegzetes hangszertársításokat, de tánc alá való muzsika is hallható rajta. Nyisd ki a könyvet és tedd fel a lemezt! Vár Papó Zenedéje!



Kiss Ferenc: Vándorjelek – Írások a népzenéről
Dedikálás a Táncház Egyesület küzdőtéri pavilonjában • 2013. március 30. szombat, 13.00–14.00

Kiss Ferenc: Vándorjelek – Írások a népzenéről
Kiadó: Etnofon
Oldalszám: 200
Illusztráció: 20 fekete-fehér fénykép, 2 grafika
Kötésmód: puhatáblás, ragasztó kötött
Méret: 168 x 238 mm
ISBN: ISBN 978-963-08-4954-8
Weboldal: www.etnofon.hu
A kötet kedvezményes ára a Táncháztalálkozón: 2.000,- Ft



vandorjelek

Kiss Ferenc népzenész, a Vízöntő, Kolinda és az Etnofon „hangépítésze” fontosabb írásait tartalmazza ez a kötet. Jobbára olyan tanulmányokat, kritikákat és esszészerű üzeneteket, melyek a folkMAGazinban jelentek meg az elmúlt két évtized során. A jelenségek alapos megfigyelésének és rendszerben történő elhelyezésének szándékával, egyben a véleményalkotás szabadságának jogán. Hol szigorú, hol utópisztikus, hol egzakt, hol lírai módon világít rá bennük a népi műveltség korunkban betöltött fontos szerepére.

Megosztás